家长和同学们，
希望大家在这个炎热的夏天都能找到凉快的地方. 2021年秋季这个学期的中文课继续用远程教学。我们的课程开始时间是2021年8月22号。这个链接是 报名表格。
报名安排：
2021年秋季的新生请直接与校长联系，其他学生请与各班的老师联系（领取新课本，交报名表和学费支票）
课外班
国际象棋班：（魏国华）
数学班：（李健）
跳舞班(Backstage Dance Center)：（陳寧爾）
网页设计编程班：（Sandra and Wency）
以下链接是：
2021-2022 年度课程时间表
Parents and Students,
I hope you can find a cool place in this hot summer. Distance teaching will continue to be used in Chinese classes this semester in the fall of 2021. Our classes start on August 22, 2021. This link is the registration form.
Registration arrangement:
For new students, please get in touch with Will Luo directly. For other students, please get in touch with your teachers (get the new textbook, hand in the application form and tuition check)
Extracurricular class
Chess class: (Wei Guohua)
Math class: (Li Jian)
Dancing Class: Backstage Dance Center: (Chen Ninger)
Coding (CSS&HTML)：（Sandra and Wency）
Here is the link to the calendar for this school year
2021 to 2022 School Year Calendar